-
1 menu
♦voorbeelden:1 het vaste menu • the fixed menu, the set mealwat staat er vandaag op het menu? • 〈 ook figuurlijk〉 what's on the menu today? -
2 menu
I.menu1 [məny]1. masculine nouna. ( = carte) menu• quel est le menu ? what's on the menu?• qu'y a-t-il au menu ? what's on the menu?• vous prenez le menu ou la carte ? are you having the set menu or the à la carte?b. ( = programme) quel est le menu de la réunion ? (inf) what's the agenda for the meeting?2. compoundsII.menu2, e [məny]1. adjectiveb. [difficultés, incidents, préoccupations] minor ; [détail] minute2. adverb* * *
1.
menue məny adjectif1) ( petit) [personne] slight; [pied, morceau] tiny; [brindille, écriture] small2) ( sans importance) [corvées, travaux] small; [frais, soucis] minor; [détails] minute
2.
adverbe [écrire] small; [hacher] finely
3.
nom masculin1) ( liste) menumenu gastronomique/touristique — gourmet/middle-price menu
2) ( repas) meal3) ( régime) diet4) ( programme) programme [BrE]5) Informatique menu
4.
par le menu locution adverbiale in (great) detailPhrasal Verbs:* * *məny menu, -e1. adj1) (personne) (= petit et mince) slight2) (frais, difficulté) minor2. adv[couper, hacher] very fineLes oignons doivent être coupés menu. — The onions must be sliced very fine.
3. nm1) (au restaurant) set menu2) INFORMATIQUE menupar le menu [raconter] — in minute detail
* * *A adj1 ( petit) [personne] slight; [pied] tiny; [taille] slender; [brindille, écriture] small; [voix] thin; couper en menus morceaux to cut into tiny pieces; à pas menus with tiny steps;2 ( sans importance) [corvées, travaux] small; [occupations, obligations] trifling; [frais, soucis, dépenses, difficultés] minor; [détails] minute; [plaisirs] little.B adv [écrire] small; [hacher] finely.C nm1 ( liste) menu; le menu à 35 €/à prix fixe the €35 /set menu; menu dégustation special house menu; le menu du jour today's menu; menu gastronomique/touristique gourmet/middle-price menu; au menu on the menu; choisir au menu to choose from the menu;2 ( repas) meal; planifiez vos menus plan your meals;3 ( régime) diet;5 Ordinat menu.menu déroulant Ordinat pull-down menu; menue monnaie small change; menu fretin lit, fig small fry; menu gibier small game; menu peuple humble folk (+ v pl); menus propos small talk ¢.I[enfant] tiny3. (avant le nom) [négligeable]————————adverbeII[məny] nom masculin1. [liste] menu[carte] menu (card)2. [repas] set mealle menu gastronomique the gourmet menu, the special fare menu3. INFORMATIQUE menu————————par le menu locution adverbiale[raconter] in detail[vérifier] thoroughly -
3 menu
/me'ny/ n inv. 1. książk. (zestaw posiłków) menu- menu na obiad a menu for a dinner, dinner menu- ułożyć a. ustalić menu na następny tydzień to create a. plan a menu for the following week2. książk. (karta dań w restauracji) menu; bill of fare przest.- dania w menu dishes on a menu- kelner podał nam menu the waiter handed us the menu3. (jadłospis) diet- menu ubogie/bogate w warzywa a diet poor/rich in vegetables- wzbogacić/urozmaicić swoje/czyjeś menu to enrich/vary one’s/sb’s diet4. Komput., TV, Video menu* * *nt(inv) menu* * *n.indecl. t. komp. menu.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > menu
-
4 menu
[ˈmenjuː] noun1) (a card with) a list of dishes that may be ordered at a meal:قائِمَة طَعّام في المَطْعَمWhat's on the menu today?
2) a list of options on a computer screen, from which a user can choose.قائِمَة الخيارات في الحاسوب -
5 menú del día
set menu* * *(n.) = table d'hote, set menuEx. The article ' Table d'Hote and A la Carte: Collecting rare science books' examines historically the methodology of collection development in collections of rare science books.Ex. This superb restaurant will tempt you with lavish buffets or set menus while feasting your eyes on the breathtaking view.* * *(n.) = table d'hote, set menuEx: The article ' Table d'Hote and A la Carte: Collecting rare science books' examines historically the methodology of collection development in collections of rare science books.
Ex: This superb restaurant will tempt you with lavish buffets or set menus while feasting your eyes on the breathtaking view.* * *Common in Spain, especially at lunchtime, this consists of a selection of courses for a fixed price. A drink and coffee are often included in the price. -
6 menu gastronomique
the gourmet menu, the special fare menu -
7 Menu du jour
the day's special menu in a resturant, usually offered at a discount rate compared to other comparable dishes.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Menu du jour
-
8 menú
m.1 menu, bill of fare, carte du jour.2 menu, list of options for the user.* * *► nombre masculino (pl menús)1 COCINA menu2 INFORMÁTICA menu\menú del día set menu* * *noun m.* * *SM1) [de comida] menumenú de la casa — main menu, standard menu
menú del día — Esp set meal
2) (Inform) menuguiado por menú — (Inform) menu-driven
menú desplegable — pull-down menu, drop-down menu
* * *1)a) ( carta) menub) ( comida)2) (Inf) menu•• Cultural note:Common in Spain, especially at lunchtime, this consists of a selection of courses for a fixed price. A drink and coffee are often included in the price* * *= menu.Ex. The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.----* abrir un menú = pop up + a menu.* barra de menú = menu bar.* búsqueda por medio de menús = menu-assisted searching.* menú de bajada = pull-down menu, drop-down menu.* menú de colores = palette menu, palette, palette of colours.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* menú de la casa = set menu.* menú del día = table d'hote, set menu.* menú de Seleccione un Fichero = Select a File menu.* menú desplegable hacia abajo = pull-down menu, drop-down menu.* menú desplegable hacia arriba = pop-up menu.* menú emergente = pop-up menu.* menú en pantalla = menu screen.* modalidad por menús = menu mode.* opción de menú = menu setting.* por menús = menu-driven.* que permite desarrollar menús de consulta = menu-making.* sistema de recuperación de información por medio de menús = menu-based information retrieval system.* * *1)a) ( carta) menub) ( comida)2) (Inf) menu•• Cultural note:Common in Spain, especially at lunchtime, this consists of a selection of courses for a fixed price. A drink and coffee are often included in the price* * *= menu.Ex: The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.
* abrir un menú = pop up + a menu.* barra de menú = menu bar.* búsqueda por medio de menús = menu-assisted searching.* menú de bajada = pull-down menu, drop-down menu.* menú de colores = palette menu, palette, palette of colours.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* menú de la casa = set menu.* menú del día = table d'hote, set menu.* menú de Seleccione un Fichero = Select a File menu.* menú desplegable hacia abajo = pull-down menu, drop-down menu.* menú desplegable hacia arriba = pop-up menu.* menú emergente = pop-up menu.* menú en pantalla = menu screen.* modalidad por menús = menu mode.* opción de menú = menu setting.* por menús = menu-driven.* que permite desarrollar menús de consulta = menu-making.* sistema de recuperación de información por medio de menús = menu-based information retrieval system.* * *A1 (carta) menu2(comida): para mí, el menú del día I'd like the set menunos había preparado un menú exquisito he had cooked us a delicious mealB ( Inf) menuCompuesto:pull-down, pull-down menu* * *
menú sustantivo masculino (pl
menú del día set menu
menú sustantivo masculino menu
menú del día, set menu
' menú' also found in these entries:
Spanish:
carta
- minuta
- variar
English:
menu
- set
* * *menú nm1. [lista] menu;[comida] food;el menú (del día) the set mealmenú de degustación = set meal comprising small portions of various typical dishes2. Informát menumenú de ayuda help menu;menú desplegable pull-down menu;menú (de) inicio start menu;menú jerárquico hierarchical menu* * *m tbINFOR menu* * ** * *menú n menu -
9 Menu
2. Computer: menu* * *das Menümenu* * *Me|nü [me'nyː]nt -s, -sMenǘ essen — to have one of the set meals, to have the set menu
Menǘ des Tages — (set) meal of the day (Brit), (daily) special
* * *Me·nu<-s, -s>nt (geh)Me·nü<-s, -s>[meˈny:]nt2. INFORM menuhierarchisches \Menu hierarchical menu* * ** * ** * *das; Menüs, Menüs (auch DV) menu; (im Restaurant) set meal or menu* * *-s n.menu n. -
10 Menü
2. Computer: menu* * *das Menümenu* * *Me|nü [me'nyː]nt -s, -sMenǘ essen — to have one of the set meals, to have the set menu
Menǘ des Tages — (set) meal of the day (Brit), (daily) special
* * *Me·nu<-s, -s>nt (geh)Me·nü<-s, -s>[meˈny:]nt2. INFORM menuhierarchisches \Menu hierarchical menu* * ** * *2. COMPUT menu* * *das; Menüs, Menüs (auch DV) menu; (im Restaurant) set meal or menu* * *-s n.menu n. -
11 menú de bajada
(n.) = pull-down menu, drop-down menuEx. Pull-down menus and context-sensitive help provide you with assistance throughout your search.Ex. The 'LISA PLUS' drop-down menu approach is very good with regard to allowing novice searchers to maintain an 'image' of their current location within the interface environment.* * *(n.) = pull-down menu, drop-down menuEx: Pull-down menus and context-sensitive help provide you with assistance throughout your search.
Ex: The 'LISA PLUS' drop-down menu approach is very good with regard to allowing novice searchers to maintain an 'image' of their current location within the interface environment. -
12 menú desplegable hacia abajo
(n.) = pull-down menu, drop-down menuEx. Pull-down menus and context-sensitive help provide you with assistance throughout your search.Ex. The 'LISA PLUS' drop-down menu approach is very good with regard to allowing novice searchers to maintain an 'image' of their current location within the interface environment.* * *(n.) = pull-down menu, drop-down menuEx: Pull-down menus and context-sensitive help provide you with assistance throughout your search.
Ex: The 'LISA PLUS' drop-down menu approach is very good with regard to allowing novice searchers to maintain an 'image' of their current location within the interface environment. -
13 menú de Seleccione un Fichero
(n.) = Select a File menuEx. The Select a File menu lists the names of all available databases and specifies the DCROM drives on which they currently reside.* * *(n.) = Select a File menuEx: The Select a File menu lists the names of all available databases and specifies the DCROM drives on which they currently reside.
-
14 menú de colores
(n.) = palette menu, palette, palette of coloursEx. By selecting control words from a palette menu we are already handling many of the problems that we have seen users of TEX experience.Ex. This utility provides the ability to create diagrams, windows, and floating palettes.Ex. The default color is blue and you can select from a palette of colors.* * *(n.) = palette menu, palette, palette of coloursEx: By selecting control words from a palette menu we are already handling many of the problems that we have seen users of TEX experience.
Ex: This utility provides the ability to create diagrams, windows, and floating palettes.Ex: The default color is blue and you can select from a palette of colors. -
15 menú en pantalla
(n.) = menu screenEx. Further, menu screens will be necessary until the user has specified the task that he wishes executed or the information that he wishes to retrieve sufficiently for execution or retrieval to be effected.* * *(n.) = menu screenEx: Further, menu screens will be necessary until the user has specified the task that he wishes executed or the information that he wishes to retrieve sufficiently for execution or retrieval to be effected.
-
16 menú de la casa
-
17 menü
1. menu, bill of fare. 2. all the dishes served at a meal, menu. -
18 menu
n. m. Qu'est-ce qu'il y a au menu?! (joc.): What's cooking? — What's the plan for today? -
19 menu
قائِمَة الطّعام (في مَطْعَم) \ menu: a list of the food that can be ordered (in a restaurant, etc.):. -
20 menú de herramientas para trabajar con gráficos
(n.) = tool paletteEx. The main features of this software program are: tool palette, word processor, database, spreadsheet, and communication module.* * *(n.) = tool paletteEx: The main features of this software program are: tool palette, word processor, database, spreadsheet, and communication module.
Spanish-English dictionary > menú de herramientas para trabajar con gráficos
См. также в других словарях:
Off the Menu: The Last Days of Chasen's — DVD cover Directed by Shari Springer Berman Robert Pulcini … Wikipedia
Menu engineering — is an interdisciplinary field of study devoted to the deliberate and strategic construction of menus.[1] It is also commonly referred to as Menu Psychology. Contents 1 Definition 2 Psychology of menu engineering 3 Manage … Wikipedia
Menu key — The context menu in Mozilla Firefox In computing, the Menu key or Application key is a key found on Microsoft Windows oriented computer keyboards. Its symbol is a small icon depicting a cursor hovering above a menu. It is typically found on the… … Wikipedia
Menu (disambiguation) — The word menu may refer to: A restaurant menu. In computing, an on screen list of alternatives; see menu (computing), context menu and pie menu. In military history, Operation Menu On a computer keyboard, the menu key. On a non shuffle iPod, the… … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
The Big Time (TV series) — The Big Time was a British documentary and reality television series made by the BBC, which ran from 1976 to 1980. Devised and produced by Esther Rantzen and narrated initially by Rantzen but later by John Pitman, each programme followed a member … Wikipedia
menu bar — UK US noun [countable] [singular menu bar plural menu bars] computing a row of all the menus in a computer program that usually appears at the top of your computer screen Thesaurus: on the computer screen … Useful english dictionary
menu — men u (m[e^]n y[=oo]), n. [F., slender, thin, minute. See 4th {Minute}.] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [PJC] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to choose; a… … The Collaborative International Dictionary of English
The Elder Scrolls V: Skyrim — Developer(s) Bethesda Game Studios Publisher(s) Bethesda Softworks … Wikipedia
The Krusty Krab — is a fast food restaurant in the TV series SpongeBob SquarePants. In the show, it is the most popular restaurant in Bikini Bottom. The restaurant is owned by Mr. Eugene H. Krabs, and it is the workplace of Spongebob Squarepants.HistoryThe Krusty… … Wikipedia
The Next Food Network Star (season 5) — Winner Melissa d Arabian Original run June 7, 2009 – August 2, 2009 Filming dates February 2009 – March 2009 No. of episodes 9 No. of chefs 10 Previous Season 4 Next Season 6 … Wikipedia